영단어 deploy

    단어

deploy

    발음

미국식∙영국식 [dɪˈplɔɪ]

    파생어

파생형

명사형 deployment
형용사형 deployable

동사

과거 deployed | 과거분사 deployed | 현재분사 deploying | 3인칭 단수 현재 deploys

    관련 단어

deployment / deployable

    의미

(군사) (군대를) 전개(展開)하다; 배치하다.

(격식) 효율적으로 사용하다.

전개, 배치

위 의미는 다음과 같은 그림에서 도출된 것이다.

인류는 역사적으로 무수히 많은 전쟁을 치렀습니다. 그런만큼 승리를 위한 수많은 도구들과 방법들을 고안했습니다. 그렇게 고안된 것들 중 '진'도 있습니다.

'진'이란 아군의 보다 적은 피해로 적군에게 보다 큰 피해를 입히기 위해 고안된 병사 배치 방식을 일컫습니다. 즉 병력을 임무와 지형에 맞추어 일정한 형태로 배치한 것이나 또는 그렇게 배치되어 있는 장소를 일컫는 것입니다. 이 '진'에서 많은 단어들이 만들어집니다.

진영, 진형, 진군, 진격, 방진 등등

즉 뭉쳐져 있는 병력들을 임무 등에 맞춰 펼쳐 배치하고 전개하는 모습에서 단어 deploy가 만들어 진 것입니다. 그리고 전쟁 때 진을 짠다는 것은 결국 적은 피해로 승리를 거머쥐기 위해 병력을 효율적으로 사용하는 것이므로 여기서 효율적으로 사용하다라는 의미가 파생된 것입니다.

    어원

de + ploy

deploy ← déployer(French) ← desploiier(Old French) ← plek-(P.I.E)

영단어 deploy는 일렬로 늘어서고, 늘어선 줄 단위로 펼치라는 군사 용어에서 유래했습니다.

deploy는 펼치라는 의미의 프랑스어 déployer에서 유래했으며, déployer는 다시 유사한 의미의 고대 프랑스어 desploiier에서 유래했습니다. 그리고 이전에는 역시 유사한 의미의 라틴어 displicare가 있었습니다.

라틴어 displicare를 형태소별로 나누면 dis- + plicare가 되는데 dis-는 '반대'의 뜻을 지닌 접두어이고, plicare는 접다의 뜻을 어근입니다. plicare는 인도유럽조어 어근 plek-(땋다, 엮다)에서 유래되었습니다.

참고로 영단어 display도 완전히 동일한 어원을 가지고 있습니다. 

    암기

연상

전세계 미군 배치

https://en.wikipedia.org/wiki/United_States_military_deployments